The COH is a 12-meter mobile truck that unfolds into a fully operational performance stage, where music, theater, film, and interactive dialogue are used as tools for education and social change. This innovative approach, known as Edu-tainment, blends entertainment with participatory education. Each evening, up to 4,000 people, including men, women, youth, influencers, and elders, gather for a four-hour show that foster honest conversations on critical topics such as health, good citizenship, national unity, and ado life skills. The COH provides a safe platform to challenge deeply ingrained taboos as well as negative cultural & religious social norms. The Initial investment was funded by World Vision, then the program was led and managed by NGO Nedwa and local partners in Mauritania.
Le COH est un camion mobile de 12 mètres qui se déploie en une scène de performance entièrement opérationnelle, où la musique, le théâtre, le cinéma et le dialogue interactif sont utilisés comme outils d’éducation et de changement social. Cette approche innovante, connue sous le nom d’Edu-tainment, allie divertissement et éducation participative. Chaque soir, jusqu’à 4 000 personnes, dont des hommes, des femmes, des jeunes, des influenceurs et des aînés, se réunissent pour une émission de quatre heures qui favorise des conversations honnêtes sur des sujets cruciaux tels que la santé, le civisme, l’unité nationale et les compétences de vie. Le COH offre une plate-forme sûre pour défier des tabous profondément enracinés ainsi que des normes sociales culturelles et religieuses négatives. L’investissement initial a été financé par World Vision, puis le programme a été piloté et géré par l’ONG Nedwa et ces partenaires locaux en Mauritanie.
Ce puissant film de sensibilisation à l’unité nationale célèbre la diversité de la Mauritanie à travers la musique. Porté par une magnifique composition d’un compositeur mauritanien renommé et interprété par quatre chanteurs talentueux, le morceau mêle le hassaniya, le pulaar, le soninké et le wolof en un appel poétique à la solidarité. Visuellement, le film se tourne vers la Mauritanie de demain, imaginant ce que la nation peut devenir lorsqu’elle est guidée par l’harmonie, la compréhension et un objectif commun. Au-delà de sa mélodie, il nous rappelle avec émotion notre responsabilité collective de renforcer l’unité et de célébrer la richesse de nos différences.
Compositeur : Sidna Ould Alem Chanteurs: Cheikh Ould Lebiadh, Alamia Mint Seyid, Mohamed Ould Seyid, Moussa Sarr, Hamath Kah, Marieme Gueye, Coumba Diaoune. Realisation: Jonathan Shadid
This powerful National Unity awareness film celebrates Mauritania’s diversity through music. Featuring a beautiful composition by a renowned Mauritanian composer and performed by four talented singers, the song blends Hassania, Pulaar, Soninke, and Wolof into one poetic call for solidarity. Visually, the film looks toward the Mauritania of tomorrow, imagining what the nation can become when guided by harmony, understanding, and shared purpose. Beyond its melody, it’s a moving reminder of our collective responsibility to strengthen unity and celebrate the richness of our differences.
Ghalta (Une erreur) Ce vidéoclip révolutionnaire compte parmi les tout premiers films de sensibilisation au VIH/SIDA produits en Mauritanie en langue hassaniya. Créé et composé par l’un des plus grands compositeurs mauritaniens, Sidna Alem, et interprété par des chanteurs et artistes les plus talentueux du pays, il allie avec sensibilité musique et narration pour transmettre un message profondément humain. Au-delà de sa mélodie, le film appelle à la responsabilité collective et à la compassion, nous rappelant que relever des défis tels que le VIH et le SIDA commence par notre humanité partagée et notre solidarité mutuelle.
Orchestre Sahel Blues / / SOS Paires Educateurs Realisation: Jonathan Shadid Ghalta (one mistake, it is worth it)
This groundbreaking music video is among the first HIV/AIDS awareness films ever produced in Mauritania in the Hassania language. Created and composed by one of Mauritania’s most gifted composers (Sidna Alem), and performed by some of the nation’s most talented singers and artists, it beautifully blends music and narration to deliver a heartfelt message. Beyond its melody, the film calls for collective responsibility and compassion, reminding us that addressing challenges like HIV and AIDS begins with our shared humanity and mutual accountability.
Ce film de sensibilisation au VIH/SIDA célèbre l’unité à travers la musique. Porté par une magnifique composition d’un grand artiste mauritanien et interprété par quatre chanteurs talentueux, le morceau tisse ensemble quatre des principales langues du pays — hassaniya, pulaar, soninké et wolof — dans une harmonie poétique et émouvante. Au-delà de sa mélodie, le film nous rappelle notre responsabilité partagée et notre devoir collectif face au VIH et au SIDA. C’est un hommage à la force de la diversité et à l’espoir qui naît lorsque les voix s’unissent pour une cause commune.
Compositeur : Sidna Ould Alem Chanteurs: Cheikh Ould Lebiadh, Hamath Kah, Marieme Gueye, Coumba Diaoune/Hawa Djimera. Realisation: Jonathan Shadid
This powerful HIV/AIDS awareness film celebrates unity through music. Featuring a beautiful composition by a renowned Mauritanian artist and performed by four gifted singers, the song weaves together four of Mauritania’s major languages—Hassania, Pulaar, Soninke, and Wolof—into one harmonious and poetic call for solidarity. Beyond its melody, the film reminds us of our shared responsibility and collective accountability in addressing HIV and AIDS. It’s a heartfelt tribute to the strength of diversity and the hope that arises when voices unite for a common cause.